Auftragsbekanntmachung
Öffentliche Ausschreibung nach Haushaltsrecht
Liefer- / Dienstleistungsauftrag.

1. Öffentlicher Auftraggeber (Vergabestelle)
a) Hauptauftraggeber (zur Angebotsabgabe auffordernde Stelle)
Name: Umweltbundesamt, Referat Z 1.5
Straße, Hausnummer: Wörlitzer Platz 1
Postleitzahl (PLZ): 06844
Ort: Dessau-Roßlau
E-Mail: refoplan@uba.de
b) Zuschlag erteilende Stelle
Wie Hauptauftraggeber siehe a).

2. Angaben zum Verfahren
a) Verfahrensart
Öffentliche Ausschreibung nach Haushaltsrecht
b) Vertragsart
Liefer- / Dienstleistungsauftrag
c) Geschäftszeichen
FKZ 3726 25 202 0 // AZ 25 105/00428

3. Angaben zu Angeboten
a) Form der Angebote

• elektronisch
• ohne elektronische Signatur (Textform)
• mit fortgeschrittener elektronischer Signatur / fortgeschrittenem elektronischen Siegel
• mit qualifizierter elektronischer Signatur / qualifiziertem elektronischen Siegel

b) Fristen
Ablauf der Angebotsfrist
23.06.2026 - 10:00 Uhr
Ablauf der Bindefrist
23.07.2026.

4. Angaben zu Vergabeunterlagen
a) Vertraulichkeit
Die Vergabeunterlagen stehen für einen uneingeschränkten und vollständigen direkten Zugang gebührenfrei zur Verfügung unter
https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=863481
b) Zugriff auf die Vergabeunterlagen
Vergabeunterlagen werden nur elektronisch zur Verfügung gestellt
c) Zuständige Stelle
Hauptauftraggeber siehe 1.a)
d) Anforderungsfrist
23.06.2026 - 10:00 Uhr

5. Angaben zur Leistung
a) Art und Umfang der Leistung
Refoplan 2026: „Anpassung des Managements von Nährstoffeinträgen und Eutrophierungseffekten an den Klimawandel"
Der Klimawandel bedingt vielfältige Änderungen in den Meeren und ihren Einzugsgebieten. Gegenwärtige Strategien zum Management der Eutrophierung berücksichtigen ihn bisher nur unzureichend, sowohl was das Monitoring als auch die Bewertung und die Maßnahmen (Nährstoffeintragsreduktionen) betrifft. Da die Eutrophierung ein seit Jahren unzureichend gelöstes Problem in Nord- und Ostsee ist und gegenwärtig unklar ist, in welchem Ausmaß der Klimawandel dieses Problem noch verschärfen wird, besteht hierzu dringender Forschungsbedarf. Deshalb sind in Vorbereitung auf die nächste Bewertung gemäß EU-Meeresstrategie-Rahmenrichtlinie (MSRL) in 2030 und unter HELCOM und OSPAR bis 2028 im Rahmen des Vorhabens die bestehenden Werkzeuge für das Management der Eutrophierung unter OSPAR und HELCOM unter Berücksichtigung des Klimawandels zu entwickeln, zu testen und anzuwenden. Dabei ist der gesamte Managementzyklus unter Klimawandelgesichtspunkten zu überprüfen: das Monitoring, die Bewertung des Zustands durch Indikatoren und die Ableitung von Nährstoffreduktionszielen und entsprechenden Maßnahmen zur Reduktion der Nährstoffbelastung in Nord- und Ostsee. Im Ergebnis des Vorhabens soll sichergestellt werden, dass die Nährstoffeintragsreduktionen auch in einem sich wandelnden Klima hinreichend sind, um den guten Zustand gemäß MSRL für den Deskriptor 5 „Eutrophierung" zu erreichen, dass Maßnahmen im Einzugsgebiet Synergien zu Klimaschutz und Klimaanpassung aufweisen und dass das Monitoring in der Lage ist, klimawandelbedingte Bedingungen zu erfassen.
c) Ort der Leistungserbringung
Ort der Leistungserbringung ist Dessau-Roßlau.

6. Angaben zu Losen
a) Anzahl, Größe und Art der Lose
Die Gesamtleistung bildet ein Los.

7. Zulassung von Nebenangeboten
Nein.

8. Bestimmungen über die Ausführungsfrist
Das Vorhaben hat eine Laufzeit von 41 Monaten und beginnt unmittelbar nach Zuschlagserteilung.

10. Wesentliche Zahlungsbedingungen
Abschlags- und Schlusszahlungen im Rahmen der Vergabe- und Vertragsordnung für Leistungen Teil B (VOL/B)

11. Unterlagen und Anforderungen zur Beurteilung der Eignung des Bieters und des Nichtvorliegens von Ausschlussgründen
Der Auftragnehmende benötigt fundierte Kenntnisse der Eutrophierungssituation in der Nord- und Ostsee und zu Auswirkungen des Klimawandels in Bezug auf das Management der Eutrophierung. Insbesondere sind Kenntnisse zur Nährstoffeinträgen und Nährstoffkonzentrationen in der Nord- und Ostsee erforderlich. Darüber hinaus sind fundierte Kenntnisse der Anforderungen der MSRL und WRRL erforderlich sowie des Managementzyklus der Eutrophierung (Monitoring, Bewertung, Ableitung von Reduktionszielen, Maßnahmen, Maßnahmeneffizienz). Des Weiteren benötigt der Auftragnehmende internationale Arbeitserfahrungen im Kontext von OSPAR und/oder HELCOM. Für die Arbeitsaufgaben im Arbeitspaket 3 wird zusätzlich ein erfahrener Ökosystemmodellierer benötigt.
Im Einzelnen ist die Fachkunde wie folgt nachzuweisen:
Erforderlicher Nachweis
Kriterium 1. Englisch mündlich und schriftlich fließend
Erforderlicher Nachweis: Muttersprachler oder Nachweis englischer Sprachkenntnisse
Kriterium 2. Fundierte Kenntnisse der Eutrophierung der Nord- bzw. Ostsee
Erforderlicher Nachweis: 5 Projekte/ Publikationen in den letzten 10 Jahren, die sich mit diesem Thema befassten
Kriterium 3. Fundierte Kenntnisse von Klimawandelauswirkungen auf Eutrophierung
Erforderlicher Nachweis: 2 Projekte/ Publikationen in den letzten 10 Jahren, die sich mit diesem Thema befassten
Kriterium 4. Einschlägige Kenntnisse der MSRL und WRRL
Erforderlicher Nachweis: 2 Projekte/ Publikationen in den letzten 10 Jahren, die sich mit diesem Thema befassten
Kriterium 5. Arbeitserfahrungen im Kontext von OSPAR oder HELCOM.
Erforderlicher Nachweis: 3 Projekte/Publikationen in den letzten 10 Jahren, die Fragestellungen im Rahmen von OSPAR oder HELCOM erarbeitet haben.
Kriterium 6. Fundierte Kenntnisse der Ökosystemmodellierung
Erforderlicher Nachweis: 3 Projekte/Publikationen in den letzten 10 Jahre die die Ergebnisse von Modelläufen auswerten.
Die Qualifikation der Anbieter und gegebenenfalls von Kooperationspartnerinnen und -partnern sind durch die Angabe von nachprüfbaren Referenzen in Form von Eigenerklärungen nachzuweisen. Dazu gehören Kurzinformationen über einschlägige erfolgreich abgeschlossene Projekte /Arbeitsschwerpunkte/Veröffentlichungen oder sonstige Aktivitäten des Auftragnehmers und gegebenenfalls seiner Kooperationspartnerinnen und -partnern sowie eine kurze Vorstellung der am Vorhaben beteiligten Institutionen und natürlichen Personen sowie der von ihnen im Rahmen des Forschungsvorhabens wahrgenommenen Aufgabe (möglichst Benennung der Bearbeiterinnen und Bearbeiter).
Die Zuverlässigkeit ist durch Unterzeichnung der beigefügten Eigenerklärung zu bestätigen.
Der Anbietende bestätigt mit Abgabe seines Angebotes, dass er über die erforderliche Leistungsfähigkeit verfügt, um das Vorhaben vertragsgemäß bearbeiten zu können.

12. Zuschlagskriterien
Die Zuschlagskriterien sind abschließend in der Leistungsbeschreibung benannt.

14. Sonstige Angaben
Die Dateigröße des bei der Angebotsabgabe eingereichten Umsetzungskonzepts darf 8,0 MB nicht überschreiten (sämtliche Anlagen sind davon ausgenommen).